About DSE
Mission & Duties
Organization & Structure
Performance Pledge Programme
Performance Pledge
Citizen Satisfaction Survey
Statistics on Handling of Suggestions, Complaints or Objections
Administrative Procedures Guidelines
Download Application Forms
Laws & Regulations
Contact Us
Address & Telephone
Opinion
Site Map
Web Links
Cancel Printing
Registration
|
Login
Printable Version
Main
News & Circulars
What's New
Circulars
Economic Information
An Abstract of the Macao Economy
Publications
Quarterly Bulletin - Global Economy
Quarterly Bulletin - External Trade of Macao
CEPA Newsletter
Economic Research Statistics
Industrial Exports Survey
Textile & Garments Data
Main Economic & Financial Indicators
External Economic & Trade Relations
CEPA
Overview
Texts
Pan-Pearl River Delta Regional Cooperation Framework Agreement
Summary
Texts
International Economic & Trade Organizations
World Trade Organization (WTO)
United Nations Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (UNESCAP)
EU-Macao Joint Committee
International Textiles and Clothing Bureau (ITCB)
Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC)
Trading Representatives
CEPA
Designated CEPA Website
CEPA I
CEPA II
CEPA III
CEPA IV
CEPA V
CEPA VI
CEPA VII
CEPA VIII
Trade in Goods
Trade in Services
Individually Owned Stores
FAQ
Mainlands Economic & Trade Information
Mainlands Laws & Regulations Newsletter
CEPA Newsletter
CEPA Information Center
External Trade
Administrative Procedures
Download Application Forms
Enquiry
Laws & Regulations
Performance Pledge
Economic & Commercial Newsletter
Importation of Mainland Cereals and Grain Flour
Licensing & Consumption Tax
Administrative Procedures
Download Applications Forms
Enquiry
Laws & Regulations
Performance Pledge
Economic Activities Development
Investment Incentive Plan
Interest Subsidized Scheme on Bank Loans to Enterprises
Tax Regime Incentive
Laws & Regulations
Administrative Procedures
FAQ
Download Application Forms
Statistics
Performance Pledge
Enquiry
Intellectual Property
Special Column of Trademarks of the Mainland and Macao
Get to Know Intellectual Property
International Treaties
Laws & Regulations
Administrative Procedures
Notes on Application
FAQ
Approval Flow
Fees
Download Application Forms
Information Enquiry
Time Table for Publication of Ind. Property Notices in 2010
Official Gazette of the Macao SAR(Different Types of Ind. Property Notices)
Performance Pledge
Statistics
Electronic Publications
Enquiry
Small & Medium Sized Enterprises Schemes
Introduction
Administrative Procedures
Approval Flow
Download Application Forms
Sample of Completed "Application Form"
FAQ
Statistics
Enquiry
e-Services
Serviço Online de Preparação da Candidatura
Information Enquiry
Search
Home
>
CEPA
>
CEPA II
(The following is only a courtesy English translation. CEPA was signed in the Chinese language, and only the Chinese text is authentic.)
Some of our documents need Acrobat® Reader to open, the updated version can be downloaded in the link
Adobe Systems Incorporated
Supplement to CEPA (signed on 29 October 2004)
Titles
Download Documents
Word
PDF
Introduction
Main Text
-
Supplement to the Mainland and Macao Closer Economic Partnership Arrangement
-
Annex 1:
The Second Batch of Macao Origin Products for Implementation of Zero Import Tariff by the Mainland
•
Existing Production
•
Planned Production
-
Annex 2:
The Second Batch on Rules of Origin for Macao Goods Benefiting from Tariff Preference for Trade in Goods
-
Annex 3:
Supplements and Amendments to the Mainland's Specific Commitments on Liberalization of Trade in Services for Macao