Quando V. Exa acede ao Portal (adiante designado por presente website) da Direcção dos Serviços de Economia da Região Administrativa Especial de Macau (adiante designada por DSE) e qualquer página electrónica no meio desse, significa o consentimento da sujeição às cláusulas abaixo mencionadas.


Avisos Sobre Direitos de Autor

O presente website é criado e assegurado pela DSE. Os direitos do autor dos conteúdos do presente website (incluindo textos, desenhos de comunicação gráfica, imagens, fotografias, assim como compilação de dados ou de outras informações e programas, etc.), estão protegidos pelas legislações da RAEM e convenções internacionais sobre direito de autor.

Não pode fazer a ligação com o presente website, através de hipertextos, salvo com prévia autorização da DSE.

A ligação, através do presente website, a outras páginas electrónicas feita por hipertextos, os direitos do autor relativos a todo o seu conteúdo são propriedades daquele website. Antes da reprodução do seu conteúdo, é necessário recolher opiniões do titular dos direitos do autor.


Reprodução e redivulgação

Qualquer conteúdo do presente website, depois de ter indicado a proveniência, pode ser reproduzido ou redivulgado para fins não comerciais, mas deve garantir a exactidão do conteúdo reproduzido; salvo com autorização escrita da DSE, é vedada a reprodução e redivulgação do conteúdo protegido por direito de autor do presente website, para fins comerciais.

Qualquer reprodução ou redivulgação destinada a fins comerciais ou não comerciais, é proibida a alteração de qualquer conteúdo, salvo com consentimento escrito da DSE.

A reprodução de conteúdo que seja propriedade de terceiros, é necessário obter a concordância do titular dos direitos do autor. Os utilizadores são obrigados a cumprir as respectivas normas do aviso relativo ao direito de autor de terceiros.


Utilização dos dados

Algumas informações do presente website são publicadas em forma de números, relativamente aos quais, o utilizador pode fazer cálculos ou estatísticas que dão novos números. Caso estes tenham de ser publicados, importa referir a sua origem, bem como especificar os métodos de cálculo ou de estatística.


Termos de Responsabilidade

As informações fornecidas pelo presente website são apenas para referência dos utilizadores. O presente website procura assegurar a exactidão do conteúdo, não dando, porém, quaisquer garantias ou compromissos, explícitos ou implícitos, nem garante a isenção de vírus de computador das informações. As informações nele contidas são fornecidas conforme “a actualidade”, os utilizadores devem autenticar por si próprio.

A DSE não assumirá qualquer responsabilidade nem compensação a quaisquer danos ou perdas, resultantes das informações, ou de reprodução ou de divulgação das informações do presente website. A DSE tem direito para eliminar, em qualquer momento, as informações do presente website sem aviso prévio, bem como suspendê-las provisoriamente ou proceder a sua compilação.

Logo que acede a quaisquer outros websites, através do presente website, significa que V. Exa. tinha saído do presente website, e já está sujeito às condições de utilização e políticas de privacidade daqueles websites. A DSE não assumirá qualquer responsabilidade do conteúdo de outras páginas electrónicas, que foram ligadas através de quaisquer hipertextos, nem compensa quaisquer danos ou perdas, resultantes da utilização do conteúdo daquelas páginas electrónicas.

É necessário que o utilizador da Internet saiba, a transmissão de informações pela Internet pode correr risco, pelo que é possível que as respectivas informações sejam vistas e utilizadas por terceiros não autorizados. Ou quando encontrar numa situação fora do controle da DSE, pode encontrar situações de terminação da transmissão, paragem de transmissão, transmissão adiada ou transmissão errónea de dados. A DSE não assumirá qualquer responsabilidade nem compensação a quaisquer danos ou perdas resultantes desses riscos.

Para facilitar a V. Exa., a DSE provavelmente irá estabeler hiperligações para ligar com outros websites que fornecem softwares descarregáveis. A DSE não irá assumir qualquer responsabilidade em quaisquer das questões e dificuldades resultantes do descarregamento ou instalação desses softwares, ou todos os resultados produzidos ou implicantes pelo descarregamento e instalação desses softwares. Porém, por favor, esteja atento, pois que o descarregamento desses softwares, através da Internet, pode ser restringido e limitado pela Licença (Licence). Se a V. Exa. violar o Acordo da Licença (Licence Agreement), pode causar a infracção da propriedade intelectual dos fornecedores dos softwares, e a DSE não irá assumir qualquer responsabilidade.

Quando a V. Exa. utiliza os serviços do website, seja o presente website ou outros websites ligados, através de hiperligações, por favor leia atenciosamente as respectivas cláusulas de utilização.


Alteração aos Termos de Utilização

A DSE tem direito em alterar, em qualquer momento, os presentes termos. A versão nova vai ser publicada no presente website, e a força vinculativa vai exercer sobre o utilizador, a partir da data da revisão mencionada no texto.